venerdì 20 aprile 2012

Un concorso fotografico per celebrare il 10° anniversario del gemellaggio tra Bartholomä e Casola Valsenio (e il 60° della Regione del Baden-Württemberg)

CONCORSO FOTOGRAFICO “PERSONE NELLA PROSPETTIVA”
Immagini di persone viste attraverso gli obiettivi di giovani fotografi

In occasione del 60° anniversario della Regione del Baden-Württemberg (D) e del 10° anniversario del gemellaggio tra Casola Valsenio nella provincia di Ravenna (I) e Bartholomä nell’Ostalbkreis (D), avvenuto a Casola nell’ottobre 2002, il Comitato “Amici di Casola” di Bartholomä promuove un concorso fotografico che ha per tema “Persone nella prospettiva”. Attraverso la fotografia si vuole trovare un denominatore comune tra i cittadini delle due province, tra nativi e stranieri e anche tra giovani e vecchi. Che cosa lega i cittadini nel comune, nella provincia, nella regione, nel paese e in tutta l’Europa? L’essere individui, persone che sono parte attiva e integrante della propria comunità: questo è il senso del concorso fotografico e della mostra che se ne ricaverà.


Mostra di foto e premiazione dal 13 al 15 luglio
Le 36 più belle immagini, scelte da una giuria specializzata, verranno esposte in occasione della Dorffest/Festa di Paese di Bartholomä, in una mostra che si svolgerà dal 13 al 15 luglio.
Anche i visitatori della mostra potranno esprimere il loro voto di preferenza alle fotografie esposte, che concorrerà per 1/3 alla valutazione complessiva. Gli autori delle 5 foto che avranno ottenuto la più alta valutazione, saranno premiati domenica 15 luglio alle ore 11,30 nel tendone della Dorffest a Bartholomä.
Le 36 foto scelte verranno esposte in altre mostre e presentate in internet.
Le foto saranno visibili sul portale

http://www.meinbildkalender.de/fotowettbewerb_bw_feiert.cfm

e verranno offerte in vendita per 3 diversi calendari di foto (DIN A3). Il ricavato della vendita sarà destinato al progetto sociale tra Casola Valsenio e Bartholomä, “L’uno per l’altro”.

Organizzazione:
Associazione “Amici di Casola” di Bartholomä.
La valutazione delle foto in concorso sarà affidata a “Fotofreunde ASA 50” (Ostalbkreis – D) e al “Circolo Fotografico Casolano” (Provincia di Ravenna – I), sulla base di tre criteri:
1) idea;
2) espressività;
3) forma/configurazione.
Si aggiungerà un punto di bonus sull’aspetto complessivo della fotografia.
Il giudizio della giuria è insindacabile.

“Il mio mondo” – La persona nel focus di giovani fotografi
“Il mio mondo” sono gli uomini e le donne, vecchi o giovani, nella loro quotidianità, al lavoro, nel tempo libero, nei momenti di gioia o di tristezza. Queste particolari situazioni devono essere immortalate “da vicino” dalla macchina fotografica. “Da vicino” non significa solo cogliere avvenimenti a breve distanza ma esprimere vicinanza con le emozioni, i sentimenti, le passioni degli individui e rappresentarli nelle immagini.
Le immagini possono riguardare dei dettagli, dei particolari, ma l’individuo, la persona, dovrebbe sempre essere riconoscibile. Un’altra modalità di interpretare il tema può essere quella di realizzare scatti, istantanee, capaci di esprimere l’essenza di uno specifico avvenimento, per esempio la tensione di una gara sportiva, la ressa in uno spettacolo, la concitazione di una discussione.
Ogni concorrente può presentare fino a 8 immagini. Possono essere in forma digitale oppure analogica, ma per la partecipazione devono essere preparate digitalmente.

Condizioni di partecipazione:
Possono partecipare fotografi non professionisti dell’Ostwürttemberg (D) (che comprende l’ Ostalbkreis e le province di Heidenheim, Göppingen ed Ulm) e della provincia di Ravenna (I), che abbiano un’età di non più di 30 anni.
Per la premiazione saranno accettati solo proprie opere originali. Non saranno accettati lavori che siano già stati esposti o premiati in altri concorsi.

Termine di invio
Verranno ammesse le foto digitali inviate entro il 17 giugno 2012 nell’osservanza delle condizioni di partecipazione.

Premi
1. premio 300,00 € - Kreissparkasse Ostalb
2. premio 200,00 € - Kreissparkasse Ostalb
3. premio 150,00 € - AOK Baden-Württemberg
4. premio 100,00 € - AOK Baden-Württemberg
5. premio 75,00 € - associazione “Amici di Casola”

Caricamento delle foto:
Le foto vanno caricate sul sito web:

http://www.meinbildkalender.de/fotowettbewerb_bw_feiert.cfm

A tutti i partecipanti verrà chiesto di registrarsi con l’indicazione dell’ indirizzo e-mail.
Sotto l’index “meine Daten” (i miei dati) bisogna mettere i dati personali. Nel campo “Firma” si deve mettere la propria sigla come descritto in seguito:
La denominazione di ogni fotografia dovrà contenere la sigla “BW-feiert”, la data di nascita, le prime due lettere del cognome del concorrente e il numero progressivo della foto.
Esempio:
BW-feiert_27.01.1991_Bu_1.jpg;
BW-feiert_27.01.1991_Bu_2.jpg;
BW-feiert_27.01.1991_Bu_3.jpg, ecc.
fino a
BW-feiert_27.01.1991_Bu_8.jpg

Tutte le foto, con la relativa sigla, saranno messe nell’album Fotowettbewerb “Amici di Casola”.

Diritti delle foto
I partecipanti assicurano che sono gli unici autori delle foto e che le loro foto sono libere da diritti di terzi. Ogni fotografo è titolare dei diritti d’autore e di usufrutto delle foto ammesse al concorso e acconsente di cedere i diritti d’usufrutto, limitatamente al concorso, all’ associazione “Amici di Casola e. V.”. La pubblicazione delle foto può avvenire solo nell’ambito delle attività descritte nel bando del concorso fotografico, nel qual caso non serve l’ulteriore consenso del fotografo.
Per altri utilizzi delle foto è altresì necessario il consenso del fotografo.

Nessun commento:

Posta un commento